Symbolika kolovratu

 

UWAGA: DYWERSJA ROSYJSKA!
Nie zanieczyszczaj swojej Duszy
obcymi obyczajami,
ponieważ obca pieśń i obca modlitwa

dodają siły twojemu wrogowi
.
/Przestrogi dla potomków. Zastrzeżenie Drugie/
Również nie zanieczyszczaj swojej Duszy obcymi symbolami…
Rosjanom korzystnie jest rozpowszechniać swoje symbole! Narzucili ten symbol wszystkim Słowianom, podobno jest to starożytny «słowiański symbol Kołowrót». W rzeczywistości jest to znak New Age, który narysował i wdrożył Rosjanin Aleksiej Dobrowolski (Wołchw Dobrosław) w latach 90. ubiegłego wieku. Obecnie jest oficjalnym symbolem ZWS RWS, zobacz w sieci: «Союз славянских общин славянской родной веры (ССО СРВ) — одно из крупных российских родноверческих (неоязыческих) объединений» («Związek Wspólnot Słowiańskich rodzimej wiary Słowiańskiej (ZWS RWS) jest jednym z największych zjednoczonych rodzimowierczych (neo-pogańskich) wspólnot rosyjskich»).
Jak widać nazwa ta jest typowa dla «Ruskiego mira» — w ZWS RWS mówią: «Zjednoczymy wszystkich Słowian». W 1998 roku, na pierwszym kongresie WCER (Światowy Kongres Religii Etnicznych) na Litwie, wezwałam Rosjan do nazwania ich organizacji «rosyjską» od nazwy kraju (Rosja), ale oni nie zrobili tego: «ми же славяне!» («zaś jesteśmy Słowianie!»). To znaczy, jest w tym ich podtekst polityczny. Znak ten rozprzestrzenił się już naprawdę wśród niektórych rodzimowierców Czech, Słowenii, Chorwacji i często już można znaleźć go w Polsce…
Dlaczego podoba się ta «innowacja»? Myślę, że to przede wszystkim jest brak informacji. Jeśli jest to problem intelektu, to «róbcie to, co wiecie!». Ale to jest moja sprawa, aby ostrzec, a wasze prawo jest decydować…
Między innymi ten symbol jest również negatywny: ośmiokrotne elementy takiego «koła» przypominają kosę rzymskiego Boga śmierci, Saturna.
Bracia Polacy! Zachowajcie ostrożność przy wyborze «amuletów»! Wybierając rosyjski kołowrót, wy zaświadczacie, że należycie do ZWS RWS… — ale oni (Rosjanie) zaś tylko o tym marzyli! Nie bądźcie głupcami!
Prezes Zjednoczenia rodzimowierców Ukrainy
(голова Об’єднання рідновірів України)
Wołchyni Zoresława
(Волхвиня Зореслава)
fb překlad:
UPOZORNĚNÍ: RUSKÁ DIVERZE!
Neznečišťujte svou duši
s podivnými zvyky,
protože divná píseň a zvláštní modlitba
dej sílu svému nepříteli.
/Varování pro potomky. Druhé varování:
Také nekontaminujte svou duši cizími symboly…
Pro Rusy je výhodné šířit své symboly! Tento symbol uvalili všem Slovanům, prý je to starodávný «slovanský symbol Kolo». Ve skutečnosti jde o znamení New Age, které v 90. letech nakreslil a implementoval ruský Alexej Dobrowolski (Volčiv Dobrosław). v minulém století V současné době je oficiálním symbolem ZWS RWS, viz na webu: „Svaz slovanských společenství slovanské rodnoverské víry (SSO SRV) – jeden z hlavních ruských rodnoverckých (nejazykových) svazů“ („Svaz slovanských słowiańskich obcí rodnoverské víry (ZWS RWS) je jedna z největších sjednocených ruských rodáků (neopohanských) komunit“).
Jak vidíte, toto jméno je typické pro «ruský mír» – v Národní bezpečnostní službě Ruské federace říkají: «Sjednotíme všechny Slovany». V roce 1998 jsem na prvním kongresu WER (Světový kongres etnických náboženství) v Litvě vyzval Rusy, aby nazvali svou organizaci „ruskou“ z názvu země (Rusko), ale neudělali to: « ми ), ), сл сл а а а » («jsme stále Slované! „). Chci říct, je tu jejich politický podtext. Toto znamení se opravdu rozšířilo mezi některé rodilé věřící v Čechách, Slovinsku, Chorvatsku a často se najde i v Pol
Proč se vám líbí tato „inovace“? Myslím, že jde především o nedostatek informací. Pokud je to problém intelektu, tak «dělejte, co umíte! “ Ale je mou prací varovat a vy se rozhodnete ..
Tento symbol je mimo jiné také negativní: osminásobné prvky takového „kola“ připomínají kosu římského boha smrti Saturna.
Polští bratři! Dávejte si pozor na své „šarmy“! Výběrem ruského trakaře prohlašujete, že patříte do RWS RWS… – ale oni (Rusové) o tom jen snili! Nebuď blázen!
Prezident Svazu rodilých věřících Ukrajiny
(předseda Sdružení Řídnovíříva Ukrajiny)
Volchyni Zoresław
(Volchinya Zoreslav)